Le LMT est fermé depuis le lundi 16 mars 2020 et jusqu'à nouvel ordre.
The LMT has been closed since Monday March 16, 2020 and until further notice.
Coronavirus
Message du comité de direction du LMT :
Bonjour à toutes et à tous,
Comme indiqué dans le message de la présidence (mais tout ceci peut évoluer très rapidement !) :
"Celles et ceux qui le peuvent (qui ont une fonction qui le permet, qui sont équipés, qui ont des conditions de travail acceptables à leur domicile et qui sont en bonne santé) sont placés en télétravail jusqu'à nouvel ordre. Les autres agents sont placés en autorisation d'absence exceptionnelle."
Concernant les personnels CNRS :
Ainsi plus aucun accès n'est autorisé au laboratoire jusqu'à nouvel ordre. Il en va de votre santé, et de la santé de toutes et tous.
Toutes les missions sont annulées et tous les événements rassemblant du public sont également annulés ou reportés quels que soient les effectifs attendus.
En restant chez vous, vos activités de recherche vont être impactées (et nous pensons en particulier aux doctorants et doctorantes et aux stagiaires), et bien évidemment nous aurons collectivement une attention particulière sur ces aspects : ne soyez donc pas inquiets sur les retards éventuels que génère cette situation.
Dans le cadre des activités que vous pouvez poursuivre à distance :
- nombre d'entre nous pourront mettre ce temps à profit pour écrire les 2 articles qu'ils/elles n'ont pas eu le temps d'écrire ! C'est aussi le bon moment pour rédiger le rapport bibliographique que vous vous êtes promis de faire depuis des mois, ou même pour d'autres, c'est le bon moment pour commencer à rédiger votre manuscrit de thèse.
- nous vous encourageons à utiliser le VPN avec modération : vous n'en avez pas besoin pour consulter votre boite mail par exemple, et ne surchargez pas le réseau avec des connexions engendrant une consommation de bande passante excessive (traitement graphique par exemple).
Il nous parait important de garder un lien, afin que personne ne se sente isolé et que nous puissions continuer à échanger sur la science mais pas seulement !
Merci de respecter toutes ces consignes et faites attention à vous et à vos proches
Pour le comité de Direction,
Cordialement.
--
Dear all,
As stated in the message from the Presidency (but all this can change very quickly!) :
"Those who can (who have a job that allows it, who are equipped, who have acceptable working conditions at home and who are in good health) are placed in teleworking until further notice. Other staff are placed on exceptional leave of absence."
Concerning CNRS staff:
So no more access is allowed to the laboratory until further notice. Your health is at stake, and the health of everyone.
All missions are cancelled and all events involving the public are also cancelled or postponed, regardless of the expected number of personnel.
By staying at home, your research activities will be impacted (and we are thinking in particular of PhD students and trainees), and of course we will collectively pay particular attention to these aspects: so don't be worried about possible delays that this situation may generate,
As part of the activities that you can pursue remotely:
- many of us will be able to use this time to write the 2 articles that he/she didn't have time to write! It is also the right time to write the bibliographical report that you have been promising yourself for months, or even for others, it is the right time to start writing your thesis manuscript,
- We encourage you to use VPN in moderation: you don't need it to check your mailbox for example, and don't overload the network with connections that consume excessive bandwidth (graphic processing for example).
It seems important to us to keep a link, so that no one feels isolated and so that we can continue to exchange on science, but not only!
Thank you for respecting all these instructions and take care of yourself and your loved ones
For the Management Committee,
Sincerely